Elizabeth Warrenin DNT Testi ilə bağlı faktlar

İki həftə əvvəl, senator Elizabeth Warren, kiçik, lakin aşkar edilə bilən bir miqdarda Yerli Amerika DNT'si olduğunu göstərən bir genetik testin nəticələrini açıqladı. Hesabatda, təxminən 6-10 nəsil əvvəl bir yerli Amerikalı bir ataya sahib olduğu "güclü sübutlar" var. Ancaq bir çoxları, səhvən Warrenin "heç bir hind qanı olmadığını" iddia edən Prezident Donald Trump da daxil olmaqla, nəticələri yanlış təsəvvür etdi.

Warrenin 2020 -ci ildə prezidentliyə namizəd olmaq niyyətində olduğuna işarə olaraq şərh edilən sərbəst buraxılması, irsi ilə bağlı illərlə davam edən mübahisələrdən sonra gəlir. Warren daha əvvəl böyüdüyünü eşitdiyi hekayələrə əsaslanaraq Cherokee və Delaware Indian -ın bir hissəsi olduğunu söylədi. İlk olaraq 2012 -ci ildə Massachusetts Senatına namizədliyini irəli sürdüyü zaman onun ata -babası siyasi bir məsələ oldu. Tənqidçilər, Yerli Amerikalı ata -baba iddiası ilə hər hansı bir üstünlük əldə edib -etmədiyini soruşdular - əvvəllər müraciət etdiyimiz bir fikir (faydalandığı heç bir dəlil yoxdur).

Daha sonra, Trump ona "Pocahontas" deməyi bacardı və keçən ilin iyul ayında keçirdiyi bir mitinqdə, "testdən keçsəniz və bir hindli olduğunuzu göstərsəniz xeyriyyəçiliyə 1 milyon dollar bağışlayacağını söylədi. ”

Yeni tapıntılar, Warrenin ən az bir Yerli Amerikalı ata sahibi olduğu iddiasını dəstəkləyir, baxmayaraq ki, həmin şəxsin hər hansı bir tayfaya mənsub olub -olmadığını açıqlamırlar. Nəticələr rəsmi bir elmi nəşrdə olduğu kimi nəzərdən keçirilmədi, ancaq dörd antropoloji genetik bizə metodologiyaların etibarlı olduğunu və nəticələrin ağlabatan olduğunu söylədi.

Trump, tapıntıları fərqli şəkildə şərh etdi. Bir sıra tvitlərdə testi "saxta" adlandırdı və nəticələrin Warrenin "orta Amerikalı" dan daha az yerli DNT -yə sahib ola biləcəyini göstərdiyini söylədi.

İndi Hindistan irsinə aid iddialarının bir aldatma və yalan olduğu ortaya çıxdı, Elizabeth Warren Amerika ictimaiyyətinə qarşı bu saxtakarlığı törətdiyinə görə üzr istəməlidir. Harvard onu "rəngli bir insan" (inanılmaz bir şey) adlandırdı və başqa cür qəbul etməzdi!

- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 16 Oktyabr 2018

Bəzən Elizabeth Warren olaraq adlandırılan Pocahontas (pis versiya) çırpılır. Saxta bir DNT testi aldı və göstərdi ki, 1/1024 ola bilər, bu da orta Amerikalılardan çox azdır. İndi Cherokee Nation, "DNT testinin faydasız olduğunu" inkar edir. Hətta onu istəmirlər. Telefon!

- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 16 Oktyabr 2018

Montana, Arizona, Texas və son olaraq İllinoys ştatlarında keçirilən kampaniya mitinqlərində prezident Warrendən daha çox yerli Amerikalı olduğunu iddia etdi.

Trump, 27 Oktyabrda İllinoys ştatının Murphysboro şəhərində:Ancaq nümunə olaraq dediyiniz bir mübahisəni necə itirirsiniz - yox, biz artıq Pocahontas -dan istifadə edə bilmərik. Hind qanı yoxdur. Adından istifadə edə bilmərik. Deyir ona Pocahontas deyin. Mən edə bilmirəm. Hind qanı yoxdur. Ondan daha çox şeyim var və məndə yoxdur. Doğru? Heç kimim yoxdur, amma bu ondan çoxdur.

Bu nöqtələrin hər birində Trump səhv edir və ya heç bir əsaslandırılmamış nəticəyə gəlir:

  • Elm adamları "qan" baxımından ata -baba haqqında düşünməsələr də - ipuçları valideynlər tərəfindən uşaqlara ötürülən genetik ardıcıllıqdadır - sübutlar Warrenin "hind qanı yoxdur" deməsinin yalan olduğunu göstərir. Stenford Universitetində hörmətli bir genetikin nəzarəti altında təhlil edilən Warrenin DNT testi, çox güman ki, yerli Amerikalı bir ata sahibi olduğunu göstərir.
  • Verilən məlumatlar və bu günə qədər toplanan məlumatlar ilə, Warrenin müxtəlif coğrafi bölgələrdəki ata -baba fərqləri nəzərə alınmaqla başlayacağı şübhəli bir anlayış olan "orta" bir Amerikalıdan daha çox və ya daha çox Yerli Amerika DNT -sinə sahib olub olmadığını söyləmək mümkün deyil. Ölkə. Maraqlıdır ki, Warren heç kimdən daha çox "yerli" olduğunu iddia etməmişdir, çünki o, Yerli Amerika kökənli birindən törəmişdir.
  • Trump -ın öz etirafına görə, heç bir Yerli Amerikalı atasının olmadığını və bütün nənə və babalarının dördünün Avropada doğulduğunu nəzərə alsaq, Trampın DNT nəticələrinin açıq bir siqnal olduğunu göstərən Warrendən daha çox "yerli qana" sahib ola biləcəyi ehtimalı çox aşağıdır. heç olmasa bir Yerli Amerika əcdadı. Onun məntiqi səhvdir.
DNT Kimlik deyil

Elm haqqında daha çox şey izah etməzdən əvvəl, digər yerlərdə olduğu kimi, Warrenin etdiyi kimi DNT testlərinin Yerli Amerika kimliyinə və ya qəbilə üzvlüyünə heç bir aidiyyəti olmadığını söyləmək vacibdir. Nəticədə, Warrenin testi onun xeyli miqdarda Yerli Amerika DNT -si olduğunu göstərsə belə, bu onu "Yerli Amerikalı" edə bilməz. Doğma kimlik sosial və mədəni olaraq təyin olunur və bir DNT ata testinə endirilə bilməz.

Soyun tez -tez qəbilə üzvlüyü üçün önəmli olmasına baxmayaraq, ümumi mənşəyi qiymətləndirən müasir genetik testlərlə müəyyən edilmir. Bəziləri, lakin bütün qəbilələr deyil, məsələn, üzvlərin dörddə biri və ya yarısı kimi müəyyən kəsikləri yerinə yetirməyi tələb edən "qan kvantı" adlanan bir sistemdən istifadə edərək rəsmi olaraq vətəndaş olaraq qoşulmalıdırlar. (Qeyd edilməlidir ki, bu sistem federal hökumət altında məcburi bir siyasət olaraq başlamışdır və buna görə də bir çoxları tərəfindən problem olaraq görülür.) Cherokee Nation da daxil olmaqla digər qəbilələrin xüsusi qan kvant tələbləri yoxdur, ancaq sübut tələb edir. tarixi qeydlərə daxil olan bir üzvdən mənşə.

Qan kvantı istifadə edən qəbilələr üçün, bu fraksiyalar, bir insanın sahib ola biləcəyi Yerli Amerika DNT -nin tam yüzdə birinə uyğun gəlmir - daha sonra izah edəcəyimiz bir biologiya qəribəliyi sayəsində bu daha çox dəyişkəndir. Bunun əvəzinə, fərdin tamamilə yerli bir valideyn və ya nənə -baba sahibi olması kimi təxmini bir dəyərdən istifadə edirlər. Qəbilələr müəyyən şəxslərlə əlaqə qurmaq üçün atalıq testləri kimi əsas DNT testlərindən istifadə edə bilərlər, lakin heç biri Warrenin götürdüyü test növündən nəticə qəbul etmir.

Warren, "vətəndaşlıq və ata arasındakı fərqi" başa düşdüyünü və ata -babadan başqa bir şey iddia etmədiyini bildirdi. Ancaq Cherokee Nation da daxil olmaqla yerli icmalardakı bir çox insan, Warrenin DNT nəticələrini sərbəst buraxma qərarını təhqiramiz hesab etdi. Bu mübahisəyə bir daha girməyəcəyik. Bunun əvəzinə, Warrenin sınağı ilə bağlı elmi iddialara toxunacağıq.

Test Necə Edildi

Stanford genetikçisi Carlos Bustamante, təkrarlanan müsahibə istəklərinə cavab vermədiyi üçün testin necə edildiyi ilə bağlı bütün detalları bilmirik. Ancaq yayımlanan hesabata əsaslanaraq, ümumi üsullar, DNT -ni 23andMe və ya Ancestry.com kimi bir şirkətə göndərsəniz nə olacağına bənzəyir.

Texnika, DNT mikroarrayı və ya daha çox DNT çipi olaraq bilinən bir şeyi istifadə edən bir genotipləşdirmə formasıdır. Çiplər əslində kiçik DNT nöqtələri ilə örtülmüş şüşə mikroskop slaydlardır və bir insanın genomunda yüz minlərlə nöqtədə DNT ardıcıllığını ortaya çıxara bilər. Əksəriyyəti tək nukleotid polimorfizmləri və ya SNP -ləri olan bu ləkələri yoxlamaq faydalıdır, çünki elm adamları onlar haqqında artıq bir şey bilirlər.

Birincisi, fərqli populyasiyalarda və fərdlər arasında dəyişkən olduqları bilinir. İnsanlar DNT -lərinin böyük bir hissəsini bir -biri ilə paylaşdıqları üçün bu vacibdir. İkincisi, SNP -lər ümumiyyətlə müəyyən sağlamlıq şərtləri, fiziki xüsusiyyətlər və ya atalarla əlaqəli olduqları üçün seçilir. Bu şəkildə kimsə öz genomu haqqında ardıcıllıq etmədən çoxlu məlumatlar əldə edə bilər. Sıralama, verilən bir DNT parçasındakı DNT hərflərini və ya əsaslarını - bütün A, T, C və G'ləri oxuyan fərqli bir üsuldur. Xüsusilə bir insanın genomunun 3 milyard bazasına (və ya hər iki xromosom dəstini əhatə edərsə 6 milyard) tətbiq edildikdə çip əsaslı genotipləşdirmədən çox daha baha başa gəlir.

Nəsil məlumatları, nəticədə bir insanın sınanmış genetik variantlarının digər fərdlərlə müqayisə edilməsindən gəlir. Warrenin vəziyyətində elm adamları, 660,173 genetik varyasyon nöqtəsini, 1000 Genom Layihəsi çərçivəsində bütün genomlarını sıralayan 148 adamla müqayisə etdi. 1000 Genom Layihəsi, dünyanın hər yerində elm adamlarının insan genetik varyasyonunu daha yaxşı başa düşmək üçün birgə səy göstərdi və 26 fərqli populyasiyadan 2500 -dən çox genomun sıralanmasını əhatə etdi. Bu genomlar istinad genomları olaraq əlverişlidir, burada necə istifadə edildilər. Warrenin müqayisə qrupu eyni dərəcədə Avropalılar, Afrikalılar, Şərqi Asiyalılar və yerli Amerikalılar arasında bölündü. Analitik RFMix adlı kompüter proqramından istifadə edərək müqayisə apardı.Bustamante qrupunun inkişaf etdirdiyi və əvvəllər etibarlı bir vasitə olaraq qurduğu.

Warren'in Yerli Amerikalı atalarının sübutlarını təsdiqləmək üçün tədqiqatçılar, Warrenin DNA məlumatlarını 1000 Genom Layihəsinin digər iki referans populyasiyasına bənzətdilər: Avropa kökənli Utahdan 99 nəfər və Böyük Britaniyadan olan 86 nəfər, eyni zamanda Avropa kökənli.

Test Nəticələri Nəyi Göstərir

Hesabata görə, Warrenin test nəticələri onun "ilk növbədə Avropa mənşəli" olduğunu, eyni zamanda "mənşəyi yüksək güvənli yerli Amerikalı" olan ən az beş genetik seqmentə sahib olduğunu göstərir.

Bu seqmentlərdən biri digərlərindən daha böyükdür və təxminən 4.7 milyon baza əhatə edir və əlavə analizlər göstərir ki, bu DNT yığınının Avropa və Yerli Amerika irsinə sahib bir insandan gözləyə biləcəyi bir genetik imzası var. Warren'in Yerli Amerikalılar tərəfindən təyin olunan bütün seqmentlərinin ümumi uzunluğu təxminən 12.3 milyon bazadır ki, bu hesabatda Böyük Britaniyanın referans əhalisindəki ortalamadan təxminən 12.4 dəfə və Utah əhalisindəki ortalamadan 10.5 dəfə çoxdur. Bustamante, təxminən 6-10 nəsil əvvəl bir Yerli Amerikalı əcdad üçün "güclü dəlillərin" olduğu qənaətinə gəlir.

Müraciət etdiyimiz bütün antropoloji genetiklər, mövcud məlumatları nəzərə alaraq, testin mümkün olduğu qədər yaxşı keçirildiyini hiss etdilər.

Nyu -Meksiko Universitetindən Jeffrey Long "Carlos Bustamante çox hörmətli bir tədqiqatçıdır" dedi. "Gördüklərim mənim üçün məntiqlidir." (Bustamante həm 23andMe həm də Ancestry.com saytının məsləhətçisidir.)

Long əlavə etdi ki, Warren bir Yerli Amerikalı atadan çox DNT -yə sahib görünməsə də, bunun "ehtimal olunan bir sübut" olduğunu və altı ilə 10 nəsil rəqəminin "uyğun olaraq ehtiyatlı olduğunu" əlavə etdi.

Konnektikut Universitetindən Deborah Bolnik telefonla verdiyi müsahibədə, "İstifadə etdikləri üsullar bu gün ən yaxşılarından biridir" dedi.

Testin, hələ də yerli Amerika məlumat dəstlərinin olmaması səbəbindən hələ də məhdudiyyətlər olduğunu, ancaq məhdudiyyətlərin "yerli bir ata sahibi olduğu fikrinə təsir etmədiyini" söylədi.

Məsələn, təhlildə, Yerli Amerika nümunələri Meksika, Peru və Kolumbiyadan olan insanlardan gəldi. İdeal olaraq, Warrenin DNA'sı ABŞ -da yaşayan yerli Amerikalılarınkına bənzərdi - ancaq bu məlumatlar ictimaiyyətə açıq deyil.

Bu digər nümunələr hələ də istifadə edilə bilər, çünki kifayət qədər ortaq ata -baba var. Bolnick, bu gün Şimali və Cənubi Amerikada yaşayan bir çox insanın daha çox ata -baba populyasiyalarında ortaya çıxan genetik varyantlarını qoruduğunu və buna görə də bu insanların bir fərdin Amerika qitəsinin ilk insanlarından olub olmadığını müəyyən etmək üçün qanuni müqayisələr olaraq xidmət edə biləcəyini açıqladı.

Nəticələr nəyi göstərmir

Nəticələr əsas tapıntılar üzərində aydın olsa da, insanlar onlardan kənarda ekstrapolyasiya etməyə çalışdıqda işlər daha mürəkkəbləşir.

"Bəli, aydındır ki, onun Yerli Amerikalı ata -baba olduğu aydındır" deməkdən daha çətindir "dedi Long.

Warrenin sərbəst buraxılmasından qısa bir müddət sonra tənqidçilər onun digər ağ amerikalılardan daha çox yerli soylu olub -olmadığını soruşmağa başladılar. Altı ilə 10 nəsil rəqəmini istifadə edərək, bir Respublika sözçüsü və bir nəşriyyat yazarı, bu hissəni fraksiya soyuna çevirdi (1/64 ilə 1/1024), sonra 2014-cü ildə nəşr olunan bir araşdırma ilə müqayisə etdikləri American Journal of. İnsan Genetikası. 23andMe tədqiqatçıları və həmkarları tərəfindən yazılan kağız, özünü Afrikalı, Latınlı və ya Avropalı Amerikalı olaraq tanıdan 160.000-dən çox 23andMe müştərisinin genetik köklərini təhlil etdi. Avropalı Amerikalılar üçün, Yerli Amerikalıların genomu üzrə "ortalama təxmin" yüzdə 0,18 idi (cədvəl 1-də verilmişdir). Bu nisbət 10 nəsil fraksiyasının ekvivalent faizindən (0.098 faiz) daha yüksək olduğu üçün bu tənqidçilər Warrenin "orta" ağ Amerikalıdan daha az yerli Amerikalı ata ola biləcəyi qənaətinə gəldilər.

Göründüyü kimi, Tramp bu düşüncə tərzini seçmiş və 16 Oktyabr tweetində testin Warrenin "1/1024 ola biləcəyini, orta Amerikalılardan çox az olduğunu" söylədiyini söyləmiş və 18 oktyabrda Montanada etdiyi çıxışında " testinin bir yaxşı tərəfi, orta Amerikalıdan daha azının olmasıdır. "

Bu, bir neçə səbəbə görə problemlidir, birincisi, Bustamante hesabatında heç vaxt heç bir hissə və ya faiz göstərilmir, buna görə də bu təxminlər altı ilə 10 -cu nəsil qiymətləndirməsinin arxa hesablamasından əldə edilir. Başqalarının yazdığı kimi, bu səhv olaraq bütün atalarınızdan zaman keçdikcə bərabər miras götürür - sadəcə baş verməyən bir şey. Biologiya daha təsadüfi bir haldır və DNT -nin ötürülmə üsulu səbəbindən, bu fraksiyalar insanın hər bir atadan tutduğu əsl DNT miqdarını əks etdirə bilməz.

Əslində, bir insanın nisbətən yeni bir atadan DNT almaması təəccüblü dərəcədə yüksək bir şansa malikdir. Məsələn, Davis Kaliforniya Universitetində bir təkamülçü və populyasiyalar genetikçisi Graham Coop, bir insanın səkkiz nəsil əvvəl bir atadan heç bir genetik material almaması ehtimalının təxminən yüzdə 13 olduğunu təxmin etdi. 10 nəsildə bu şans təxminən yüzdə 50 -ə yüksəlir. Bu, ata -baba ilə genetika arasında əsaslı bir uyğunsuzluq ortaya qoyur, çünki bir insanın ata -babası hələ də doğru ola bilər və buna baxmayaraq bədənlərində heç bir iz qala bilməz.

Warren -in Yerli Amerikalı DNT -nin miqdarı haqqında daha dəqiq bir təxminimiz olsa belə, Warren -in necə dayandığı ilə bağlı qəti nəticələrə gəlmək üçün 23andMe tədqiqatından istifadə etmək yersiz olardı.

Bunun səbəbi, Bolnickin izah etdiyi kimi, 23andMe faizləri fərqli genetik məlumatlar və fərqli statistika vasitələri ilə hesablanmışdır. "Onlar müqayisə edilə bilməz" dedi.

Bundan əlavə, 23andMe məlumatları müştərilərdən gəldiyindən, bu məlumatın bütün ağ Amerikanı təmsil etməsi lazım deyil, çünki bu əhalinin genetik test üçün maraqlandığı və ödəmə vasitəsi var idi. Bu əlimizdəki ən yaxşı təxmin olsa da, hələ də təsadüfi bir nümunə deyil.

"Düşünmürəm ki, bu yol çox uzaqdır, amma burada çox az sayda danışırıq" deyə Long xəbərdarlıq etdi.

Digərləri, daha uyğun bir müqayisə olaraq, Utah referans populyasiyasına - Warren nümunəsi olaraq yerli Amerika DNT -nin yalnız onda bir hissəsinə sahib olduğunu göstərdilər. Ancaq Bolnick və Long bu əhalinin bütün ABŞ -ın nümayəndəsi olduğunu düşünmürlər.

Danışdığımız antropoloji genetiklərdən bir neçəsi, ağ amerikalılarda "orta" bir Yerli Amerika atası anlayışının hamısını şübhə altına aldı, çünki bu ata coğrafiyaya və keçmiş hadisələrə əsaslanaraq çox dəyişir.

Sonda, "orta" iddiaya gəldikdə, Bolnick dedi: "Düşünürəm ki, daha çox olub -olmadığını cavablandırmaq üçün kifayət qədər məlumatımız yoxdur".

Nəticəyə gələ biləcəyimiz ən çox şey, Warrenin test nəticələrinin az miqdarda Yerli Amerikalı bir ataya sahib birisi ilə uyğun olmasıdır.